diff --git a/apps/web-antd/src/locales/langs/en-US/utils.json b/apps/web-antd/src/locales/langs/en-US/utils.json
new file mode 100644
index 00000000..b9206eff
--- /dev/null
+++ b/apps/web-antd/src/locales/langs/en-US/utils.json
@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+  "rangePicker": {
+    "today": "Today",
+    "last7Days": "Last 7 Days",
+    "last30Days": "Last 30 Days",
+    "yesterday": "Yesterday",
+    "thisWeek": "This Week",
+    "thisMonth": "This Month",
+    "lastWeek": "Last Week",
+    "lastMonth": "Last Month",
+    "beginTime": "Begin Time",
+    "endTime": "End Time"
+  }
+}
diff --git a/apps/web-antd/src/locales/langs/zh-CN/utils.json b/apps/web-antd/src/locales/langs/zh-CN/utils.json
new file mode 100644
index 00000000..d26f1f2c
--- /dev/null
+++ b/apps/web-antd/src/locales/langs/zh-CN/utils.json
@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+  "rangePicker": {
+    "today": "今天",
+    "last7Days": "最近 7 天",
+    "last30Days": "最近 30 天",
+    "yesterday": "昨天",
+    "thisWeek": "本周",
+    "thisMonth": "本月",
+    "lastWeek": "上周",
+    "lastMonth": "上月",
+    "beginTime": "开始时间",
+    "endTime": "结束时间"
+  }
+}
diff --git a/apps/web-antd/src/utils/rangePickerProps.ts b/apps/web-antd/src/utils/rangePickerProps.ts
index e88a1959..245e3d81 100644
--- a/apps/web-antd/src/utils/rangePickerProps.ts
+++ b/apps/web-antd/src/utils/rangePickerProps.ts
@@ -2,33 +2,43 @@ import type { Dayjs } from 'dayjs';
 
 import dayjs from 'dayjs';
 
+import { $t } from '#/locales';
+
 /** 时间段选择器拓展  */
 export function getRangePickerDefaultProps() {
   return {
     format: 'YYYY-MM-DD HH:mm:ss',
-    placeholder: ['开始时间', '结束时间'],
+    placeholder: [
+      $t('utils.rangePicker.beginTime'),
+      $t('utils.rangePicker.endTime'),
+    ],
     ranges: {
-      今天: () =>
+      [$t('utils.rangePicker.today')]: () =>
         [dayjs().startOf('day'), dayjs().endOf('day')] as [Dayjs, Dayjs],
-      '最近 7 天': () =>
+      [$t('utils.rangePicker.last7Days')]: () =>
         [dayjs().subtract(7, 'day').startOf('day'), dayjs().endOf('day')] as [
           Dayjs,
           Dayjs,
         ],
-      '最近 30 天': () =>
+      [$t('utils.rangePicker.last30Days')]: () =>
         [dayjs().subtract(30, 'day').startOf('day'), dayjs().endOf('day')] as [
           Dayjs,
           Dayjs,
         ],
-      昨天: () =>
+      [$t('utils.rangePicker.yesterday')]: () =>
         [
           dayjs().subtract(1, 'day').startOf('day'),
           dayjs().subtract(1, 'day').endOf('day'),
         ] as [Dayjs, Dayjs],
-      本周: () =>
+      [$t('utils.rangePicker.thisWeek')]: () =>
         [dayjs().startOf('week'), dayjs().endOf('day')] as [Dayjs, Dayjs],
-      本月: () =>
+      [$t('utils.rangePicker.thisMonth')]: () =>
         [dayjs().startOf('month'), dayjs().endOf('day')] as [Dayjs, Dayjs],
+      [$t('utils.rangePicker.lastWeek')]: () =>
+        [dayjs().subtract(1, 'week').startOf('day'), dayjs().endOf('day')] as [
+          Dayjs,
+          Dayjs,
+        ],
     },
     showTime: {
       defaultValue: [
diff --git a/apps/web-antd/src/views/infra/codegen/data.ts b/apps/web-antd/src/views/infra/codegen/data.ts
index 90ccb899..b9b354a2 100644
--- a/apps/web-antd/src/views/infra/codegen/data.ts
+++ b/apps/web-antd/src/views/infra/codegen/data.ts
@@ -9,11 +9,11 @@ import { h } from 'vue';
 
 import { useAccess } from '@vben/access';
 import { IconifyIcon } from '@vben/icons';
-import { $t } from '@vben/locales';
 import { handleTree } from '@vben/utils';
 
 import { getDataSourceConfigList } from '#/api/infra/data-source-config';
 import { getMenuList } from '#/api/system/menu';
+import { $t } from '#/locales';
 import { DICT_TYPE, getDictOptions, getRangePickerDefaultProps } from '#/utils';
 
 const { hasAccessByCodes } = useAccess();
diff --git a/apps/web-antd/src/views/infra/codegen/modules/import-table.vue b/apps/web-antd/src/views/infra/codegen/modules/import-table.vue
index ecf8a375..d321bde3 100644
--- a/apps/web-antd/src/views/infra/codegen/modules/import-table.vue
+++ b/apps/web-antd/src/views/infra/codegen/modules/import-table.vue
@@ -5,12 +5,12 @@ import type { InfraCodegenApi } from '#/api/infra/codegen';
 import { reactive } from 'vue';
 
 import { useVbenModal } from '@vben/common-ui';
-import { $t } from '@vben/locales';
 
 import { message } from 'ant-design-vue';
 
 import { useVbenVxeGrid } from '#/adapter/vxe-table';
 import { createCodegenList, getSchemaTableList } from '#/api/infra/codegen';
+import { $t } from '#/locales';
 import {
   useImportTableColumns,
   useImportTableFormSchema,